¡El Manual de PCOMS ya está disponible en español!

Spanish

Thanks to the translation efforts of Tatiana Casado de Staritzky and Teresa Gispert Escorihuela, we are very excited to announce that the PCOMS Manual is now available en español.

This exciting development is part of our outreach project to Spanish speakers, spearheaded by Better Outcomes Now (BON) Vice President, Barbara Hernandez. In addition to the Spanish PCOMS Manual, all of the PCOMS handouts and many articles are translated as well as the BON app itself. Here is the back cover blurb for the Spanish PCOMS Manual.

 

Sistema de Socios para la Gestión del Cambio Manual de eLearning integrado para PCOMS por Barry L. Duncan Jacqueline A. Sparks

Sobre la base de las tres ediciones de Heroic Clients, Heroic Agencies: Partners for Change (Clientes heroicos, Agencias heroicas: Socios para el cambio) y casi veinte años de enseñanza e implementación de PCOMS, los Dres. Duncan y Sparks dividen PCOMS en 10 módulos de aprendizaje que abordan las 10 habilidades de PCOMS, así como capítulos individuales sobre parejas, familias, grupos, administración de casos y servicios de protección infantil. El Manual también proporciona módulos sobre los cuatro pasos de la supervisión de PCOMS, así como los secretos de la implementación. Otras características incluyen acceso rápido a los resúmenes de la psicometría de las medidas de PCOMS, los fundamentos del porque PCOMS y todos los folletos que ayudan en la implementación en un lugar conveniente. Escrito en un estilo de libro de trabajo accesible (sin investigación) para proveedores de servicios y tratamientos de todo tipo, el Manual está integrado con Better Outcomes Now y el compendio de seminarios web y videos de clientes de PCOMS eLearning, que proporciona un plan de estudios completo para la orientación de nuevos empleados y la formación continua de PCOMS.

 

Mire el interior: lea la tabla de contenido y un capítulo de muestra

 

Sign Up for Email Updates | Better Outcomes Now